Rockstar Games a fourni une déclaration sur les problèmes techniques qui sont apparus lors du lancement de Grand Theft Auto : The Trilogy—The Definitive Edition.

Ils ont déclaré :

Les versions mises à jour de ces jeux classiques n'ont pas été lancées dans un état conforme à nos propres exigences de qualité, ni à celles que nos fans attendent. Nous travaillons activement à résoudre les problèmes techniques et à améliorer chaque jeu. Grâce à chaque mise à jour, les jeux atteindront le niveau de qualité qu'ils méritent.

La première mise à jour de Grand Theft Auto : The Trilogy – The Definitive Edition (1.02) est désormais disponible sur toutes les plateformes, y compris la Nintendo Switch. Vous trouverez les notes de patch ci-dessous :

Général – Toutes les plateformes

• Correction de plusieurs problèmes de localisation
• Correction de plusieurs cas de collision manquante ou mal alignée
• Correction de plusieurs trous dans la carte
• Correction de plusieurs cas de textures incorrectes ou mal placées.
• Correction de plusieurs cas où la caméra traversait les objets.
• Correction de plusieurs cas d'affichage incorrect des sous-titres
• Correction de plusieurs cas d'affichage incorrect du texte d'aide
• Correction de plusieurs cas d'objets mal placés
• Correction de plusieurs problèmes liés aux modèles de personnages dans les cinématiques.
• Correction de plusieurs problèmes de sauts, de retards ou de répétitions de lignes audio.

Grand Theft Auto III – L'Édition Définitive

• Correction de problèmes de flou lors des changements de caméra et des transitions pendant la cinématique de Grand Theft Aero
• Correction d'un problème où les portes de Pay 'N' Spray étaient fermées, empêchant le joueur d'entrer.
• Correction d'un problème où le jeu se figeait et où des éléments apparaissaient soudainement dans la cinématique de Gone Fishing.
• Correction d'un problème où le joueur échouait à la mission « Les Voleurs » avec le message « Un voleur est mort » après la cinématique.
• Correction d'un problème d'échec de la mission « Dernières requêtes » dû à la chute d'Asuka du bateau.
• Correction d'un problème d'itinéraire GPS manquant lors de la conduite de Curly Bob en taxi pendant la mission « Tondre la pelouse »
• Correction d'un problème d'affichage de l'indicateur de dégâts dans la mission Escort Service
• Correction d'un problème de trou dans la carte qui permettait aux joueurs d'accéder à l'île de Staunton prématurément.
• Correction d'un problème où Claude flottait dans la cinématique de la mission Big 'n' Veiny
• Correction d'un problème d'animation des modèles de personnages pendant la cinématique de la mission « Les filles de Luigi ».
• Correction d'un problème d'animation des modèles de personnages pendant la cinématique de la mission « Donnez-moi la liberté ».
• Correction d'un problème qui permettait au joueur d'augmenter sa vitesse de course en changeant rapidement d'arme.
• Correction d'un problème où la cinématique de mi-mission démarrait puis disparaissait dans un écran noir avant de redémarrer pendant la mission Sayonara Salvatore
• Correction d'un problème où le jeu plantait lors de l'entrée dans un véhicule après avoir terminé Triades et Tribulations (Xbox Series X|S, Xbox One)
• Correction d'un problème où le succès « Éliminer les preuves » ne se débloquait pas après avoir terminé la mission « La moufette morte dans le coffre » (Xbox Series X|S, Xbox One).
• Correction d'un problème où les modifications des paramètres de langue n'étaient pas conservées après un redémarrage (Nintendo Switch).

Grand Theft Auto : Vice City – L'édition définitive

• Correction d'un problème qui empêchait les joueurs de faire pivoter la caméra vers le haut ou vers le bas en conduisant à grande vitesse.
• Correction d'un problème d'affichage des couleurs incohérentes des gyrophares des camions de pompiers
• Correction d'un problème d'affichage de l'itinéraire GPS pendant la mission Autocide
• Correction d'un problème où les portes de Pay 'N' Spray étaient fermées, empêchant le joueur d'entrer.
• Correction d'un problème d'affichage de plusieurs itinéraires GPS lors des missions Gun Runner et Psycho Killer.
• Correction d'un problème d'affichage de l'interface du taux de réussite pendant la mission Gun Runner.
• Correction d'un problème d'affichage incorrect des piétons dans la cinématique de la mission « La Poursuite ».
• Correction d'un problème avec le modèle de personnage de Tommy Vercetti qui prenait une pose en T pendant la cinématique de « Au commencement ».
• Correction d'un problème qui provoquait le plantage du jeu lors du passage du mode TV au mode table pendant l'écran de chargement.
• Correction d'un problème où le message « Erreur : Mémoire vidéo insuffisante lors de l'allocation d'une texture ! Assurez-vous que votre carte graphique dispose de la mémoire minimale requise, essayez de réduire la résolution » s'affichait lors de l'exploration du centre commercial North Point (Xbox Series X|S, Xbox One).
• Correction d'un problème d'affichage de la caméra pendant la cinématique de la mission Tous à bord (Xbox Series X|S, Xbox One)
• Correction d'un problème où les modifications des paramètres de langue n'étaient pas conservées après un redémarrage (Nintendo Switch).

Grand Theft Auto : San Andreas – L'édition définitive

• Correction d'un problème d'affichage des effets de pluie en conduisant
• Correction d'un problème de rotation rapide de la caméra lors de la réussite ou de l'échec d'une partie de Blood Bowl.
• Correction d'un problème de positionnement incorrect de la caméra lors du retour au jeu après avoir trouvé Sweet dans la mission Réunir les familles.
• Correction d'un problème où un pont du comté de Flint était invisible.
• Correction d'un problème où les joueurs pouvaient s'équiper d'armes en nageant, ce qui pouvait entraîner des problèmes d'affichage des armes à travers le corps du personnage.
• Correction d'un problème d'affichage du texte d'aide incorrect pour la natation
• Correction d'un problème où l'écran des résultats s'affichait au début de l'École de vélo – Saut et Stoppie
• Correction d'un problème d'affichage de piétons gris dans les environs de Willowfield et de Playa del Seville
• Correction d'un problème d'affichage d'un piéton partiellement translucide dans la cinématique « Just Business ».
• Correction d'un problème d'affichage incorrect du texte juridique
• Correction d'un problème où les feux Enforcer ne clignotaient pas.
• Correction d'un problème empêchant les joueurs de tuer Paul et Maccer avant le déclenchement de la cinématique de la mission Don Peyote.
• Correction d'un problème qui entraînait le redémarrage du jeu depuis le début lors de la reprise à partir du dernier point de contrôle de la mission « High Stakes, Low Rider ».
• Correction d'un problème lié à un ennemi invincible lors de la mission Los Desperados.
• Correction d'un problème d'inversion incorrecte des commandes lors de la nage sous-marine, que celles-ci soient activées ou désactivées.
• Correction d'un problème de sensibilité de visée pour le défi Pistol Ammu-Nation
• Correction d'un problème où la progression était bloquée suite à la mort prématurée de Sweet pendant la mission Le Sabre Vert
• Correction d'un problème où le texte d'aide ne disparaissait pas, ce qui empêchait l'affichage de l'augmentation des statistiques musculaires dans les salles de sport.
• Correction d'un problème d'affichage de l'heure lors de la collecte des anneaux pendant les défis BMX ou NRG-500.
• Correction d'un problème de déformation de la caméra pendant la cinématique « Au commencement ».
• Correction d'un problème où certains modèles de personnages ne s'animaient pas pendant certaines cinématiques.
• Correction d'un problème où le joueur restait bloqué derrière le comptoir de Cluckin' Bell (Xbox Series X|S, Xbox One)
• Correction d'un problème où les policiers pouvaient être vus flotter avant l'apparition d'une voiture de police pendant la cinématique « Réunir les familles » (Xbox Series X|S, Xbox One).
• Correction d'un problème de précision des armes pour les piétons (Xbox Series X|S, Xbox One)
• Correction d'un problème où les modifications des paramètres de langue n'étaient pas conservées après un redémarrage (Nintendo Switch).
• Correction d'un problème de précision des armes pour les piétons (Nintendo Switch)